Belajar Bahasa Arab Metode Adab : Ungkapan (تعبيرات)Kata Keterangan

Nanti:

لَاحِقًا : nanti

فِي وَقْتٍ لَاحِقٍ: di waktu berikutnya, nanti

لاَحِق : yang berikut , selanjutnya , berikutnya , mendatang , kemudian , masa depan

لَحِقَ - يلْحق :  menyusul, mengikuti

لحِقَ/ لحِقَ بـ يَلحَق، اِلْحَقْ،  لَحْقًا ولَحَاقًا، فهو لاحق، والمفعول مَلْحوق

Contoh 1:

لَاحِقًا سَنُناقِشُ هَذِهِ المُشْكِلَةَ

Nanti kita akan bahas masalah ini.

نَاقَشَ - يناقش : berdebat , berdiskusi dengan

ناقشَ/ ناقشَ في يناقش، نَاقِشْ، نِقاشًا ومُناقشةً، فهو مُناقِش، والمفعول مُناقَش

contoh 2:

سَنَتَحَدَّثُ عَنْ ذَلِكَ لَاحِقًا

Hal itu akan kita bicarakan nanti.

تَحَدَّثَ - يَتَحَدَّثُ : bicarakan, bercakap - cakap , berbicara, bercerita

تحدَّثَ/ تحدَّثَ بـ/ تحدَّثَ عن يتحدَّث، تحدُّثًا، فهو مُتحدِّث، والمفعول مُتَحَدَّث به

Contoh 3:

فِي وَقْتٍ لَاحِقٍ ، سَوْفَ نُناقِشُ هَذَا الأَمْرُ

Nanti, kita akan bahas masalah ini.

contoh 4:

لَاحِقًا ، سَأَتَّصِلُ بِكَ مَرَّةً أُخْرَى

Nanti saya akan menelepon Anda lagi

اِتَّصَلَ - يَتَّصِلُ : berkomunikasi dengan , menghubungi, menelepon

اتَّصلَ إلى/ اتَّصلَ بـ يتَّصل، اِتَّصِلْ،  اتِّصالاً، فهو مُتَّصِل، والمفعول مُتَّصَل إليه

Selalu:

دَائِمًا : selalu , senantiasa , setiap waktu , selamanya

دَامَ - يَدُوْمُ : berlanjut , terus - menerus , terus berlangsung

دامَ/ دامَ على يَدوم، دُمْ، دَوْمًا ودَوامًا ودَيْمومةً، فهو دائم، والمفعول مَدُوم عليه

contoh 1:

يَذْهَبُ دَائِمًا بِالسَّيَّارَةِ

Dia selalu pergi dengan mobil.

ذَهَبَ - يَذْهَبُ : pergi , berkunjung , menuju ke , berangkat , meninggalkan , mengambil untuk

ذهَبَ/ ذهَبَ إلى/ ذهَبَ بـ/ ذهَبَ على/ ذهَبَ عن/ ذهَبَ في يذهَب، أذْهَبُ،  ذَهابًا وذُهُوبًا، فهو ذاهِب وذَهوب، والمفعول مذهوب إليه

contoh 2:

هوَ دَائِمًا يَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا

Dia selalu bangun pagi sekali

استيقظَ/ استيقظَ لـ يستيقِظ، اِسْتَيْقِظْ، استيقاظًا، فهو مُستيقِظ، والمفعول مُستَيْقَظ

اِسْتَيْقَظَ - يَسْتَيْقِظُ : terjaga , bangun , berjaga , bangkit , bersiap - sedia

contoh 3:

هوَ دَائِمًا يَعودُ مُتَأَخِّرًا

Dia selalu pulang terlambat

عَادَ - يَعُوْدُ : kedatangan kembali , kembali , pulang , terulang , mengunjungi , menyinggahi

عادَ يَعود، عُدْ، عَوْدةً وعَوْدًا، فهو عائد، والمفعول مَعود

Biasanya:

contoh 1:

عادَةً ، غادَرَ بِالسَّيَّارَةِ ، لَكِنَّهُ غادَرَ بِالدَّرّاجَةِ النّاريَّةِ أَمْسِ

Biasanya, dia berangkat dengan mobil, tetapi dia berangkat dengan sepeda motor kemarin

contoh 2:

عادَةً ، يَسْتَيْقِظُ مُبَكِّرًا ، لَكِنَّهُ اليَوْمَ اسْتَيْقَظَ مُتَأَخِّرًا

Biasanya, dia bangun pagi sekali, tetapi hari ini bangun terlambat.

Berharap:

أمَلَ - يَأْمُلُ : berharap , mengharapkan , menanti - nanti 

أمَلَ/ أمَلَ في يَأمُل/ يأمِل، أُؤْمُلْ،  أَمَلاً، فهو آمل، والمفعول مأمول

تَمَنَّى : menginginkan , berharap , mendambakan

تمنَّى/ تمنَّى لـ يتمنَّى، تمَنَّ، تَمَنّيًا، فهو مُتمَنٍّ، والمفعول مُتمَنًّى

contoh 1:

أَنَا آمَلُ ذَلِكَ

Saya berharap begitu

Contoh 2:

اتَّمَنَى أَنْ تَكونَ سَعِيدًا

Saya berharap bahwa anda bahagia.