Kosa Kata Hari Ini: Ahlu Al-Halli wa Al-'Aqdi (أهل الحل والعقد)

Ahlu Al-Ahli wa Al-'Aqdi (أهل الحل والعقد), secara bahasa adalah:

أهل:

أهل : أهْل [جمع]: جج أهلون (لغير المصدر) وأهالٍ (لغير المصدر):

1- مصدر أهَلَ.

2- زوجة الرّجل، أسرته وأقاربه "وصَل أهلَه- قام على رعاية أهله- {وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلاَةِ}- {شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا}".

• أهل الدَّار: سكَّانُها "{وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى ءَامَنُوا وَاتَّقَوْا}".

• أهل الخير ونحوه: أصحابه "{قُلْ يَاأَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ}" أهلٌ للنَّجاح: جديرٌ به، يستحقُّه- أهلاً بك/ أهلاً وسهلاً/ جئت أهلاً ونزلت سهلاً: عبارات تقال في الترحيب بشخص عند استقباله- أهل الحديث: الفقهاء الذين كانوا يبحثون عن نص من القرآن أو السنة يهتدون به في فتاويهم- أهل الحَلّ والرَّبط/ أهل الحَلّ والعَقْد: الولاة وعِلْية القوم الذين بيدهم تصريف الأمور- أهل الخِبْرة: الخبراء ذوو الاختصاص الذين يعود لهم حقّ الاقتراح والتقدير- أهل الرَّأي: الفقهاء الذين كانوا يتوسَّعون في الاستنباط والقياس- أهل العلم: العلماء- أهل الكهف: أصحابه- له في دارنا أهل وسهل: يلقى الترحيب منا.

• أهل البيت: أهل النبيّ محمد صلّى الله عليه وسلّم وأقاربه "{إِنَّمَا يُرِيدُ اللهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ}".

• أهل الكتاب: اليهود والنصارى الذين لهم كتاب مُنزَّل.

أهْلٌ : جمع: أهْلُونَ، أهَالٍ، الأهَالِي. 1."ظَلَّ مُرْتَبِطاً بِأهْلِهِ": بِأقْرِبَائِهِ. ¨"زَاروا أَهْلَنا، وَزُرْنا أَهْلَهُمْ، أَهْلُكُمْ أَهْلُنا". 2."دَخَلَ عَلَى أهْلِهِ ليْلَةَ الزِّفَافِ" : عَلَى زَوْجَتِهِ. 3."مَنْ يَعْرِفُ أهْلَ الدَّارِ" : سُكَّانَهَا. 4."حَلُّ هَذِهِ القَضِيَّةِ بِيَدِ أهْلِ الأمْرِ" : الحُكَّامُ وَالوُلاَةُ. 5."أهْلُ الوَبَرِ" :الأعْرَابُ، البَدْوُ الرُّحَّلُ، أيْ سُكَّانُ الخِيَامِ. 6."أهْلُ الْمَدَرِ أوِ الحَضَرِ" : سُكَّانُ الحَاضِرَةِ. 7."أهْلُ الكِتَابِ" : اليَهُودُ والنَّصَارَى. 8."هُوَ مِنْ أهْلِ الخِبْرَةِ": مِنْ أهْلِ الِاخْتِصَاصِ، مِنَ الخُبَرَاءِ. 9."هُوَ أهْلٌ لِهَذَا الْمَنْصِبِ" : صَالِحٌ لَهُ .

أهْل : 1. keluarga , famili , rumah tangga ; 2. penduduk , warga ; 3. pantas , layak

الحل:

حَلَّ : [ح ل ل]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). حَلَلْتُ، أَحُلُّ، حُلَّ، مصدر حَلٌّ، حُلُولٌ. 1. "حَلَّ بِالْمَدِينَةِ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ" : نَزَلَ بِهَا. "حَلَّ الْمَدِينَةَ" "حَلَّ في بَيْتِ صَاحِبِهِ"الرعد آية 230 أوْ تَحُلُّ قَرِيباً مِنْ دَارِهِمْ (قرآن). 2. "يَحُلُّ مَحَلَّهُ أثْنَاءَ غِيَابِهِ" : يَأْخُذُ مَحَلَّهُ، يَنُوبُ عَنْهُ. "حَلَّتِ الحُرِّيَّةُ مَحَلَّ الاسْتِبْدَادِ"(قاسم أمين). 3."حَلَّهُ بِقَصْرٍ فَخْمٍ" : أنْزَلَهُ فِيهِ. "حَلَّ بِهِ فِي القَرْيَةِ".

حل : حلَّ1 حَلَلْتُ، يَحُلّ، احْلُلْ/ حُلَّ، حَلاًّ، فهو حالّ، والمفعول مَحْلول

• حلَّ الشَّيءَ: فَكَّه "حلَّ أوصالَه/ المشكلةَ/ عُقْدَة الخلاف/ المسألةَ الحسابيّةَ- حلَّ الأسيرَ: أطلقه وحرَّره- {وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي}" حلَّ الحزبَ السِّياسيّ: ألغى شرعيّة وجوده ومنعه من ممارسة نشاطه- حلَّ الكلامَ المنظوم: نثره- حلَّ اللُّغْزَ/ حلَّ الأمرَ: أوضحه وكشف عنه- حلَّ عقدةَ لسان فلان: جعله فصيحًا- حلَّه من السِّحر: خلَّصه منه.

• حلَّ الجامدَ: أذابَه "حلَّ اللُّحومَ المجمَّدة/ الثَّلْجَ".

• حلَّ العهدَ: نقضه.

حَلَّ - يَحلُُّ : menguraikan , membuka , membatalkan , memisahkan , mengatasi , menyelesaikan , menganalisa

العقد:

عَقَدَ : [ع ق د]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). عَقَدْتُ، أَعْقِدُ، اِعْقِدْ، مصدر عَقْدٌ. 1."عَقَدَ الْخَيْطَ" : شَدَّهُ، جَعَلَ مِنْهُ عُقْدَةً. "عَقَدَتْ طَرَفَيْ مِنْدِيلِ رَأْسِهَا فِي أَنَاةٍ وَعِنَايَةٍ". 2."عَقَدَ اتِّفَاقاً مَعَ خَصْمِهِ" : أَنْجَزَ، اِتَّفَقَ، أَمْضَى. 3."عَقَدَ اجْتِمَاعاً فِي بَيْتِهِ" : جَمَعَ. 4."عَقَدَ العَزْمَ عَلَى خَوْضِ الْمَعْرَكَةِ" : عَزَمَ، نَوَى. "عَقَدَ النِّيَّةَ عَلَى السَّفَرِ". 5."عَقَدَ صَفْقَةً" : أَجْرَاهَا، أَتَمَّهَا. "عَقَدَ الزَّوَاجَ". 6."عَقَدَ اللَّبَنُ" : جَمَدَ، ثَخُنَ. 7."عَقَدَ الفِنَاءَ بِالْجَصِّ" : أَلْصَقَهُ. 8."عَقَدَ الزَّهْرُ": اِنْضَمَّتْ أَوْرَاقُهُ فَصَارَ ثَمَراً. 9."عَقَدَ الوِدُّ بَيْنَ قَلْبِي وَقَلْبِهَا عَقْداً" : جَمَعَ، ضَمَّ، شَدَّ. 10."عَقَدَ قَلْبَهُ عَلَى الوَفَاءِ" : لَزِمَهُ. 11."يَعْقِدُونَ الأَمَلَ عَلَى نَجَاحِهِ" : يَأْمَلُونَ، يَرْجُونَ. 12."عَقَدَ الْخَوْفُ لِسَانَهُ" : أَفْقَدَهُ الْخَوْفُ القُدْرَةَ عَلَى النُّطْقِ. 13."عَقَدَ لِفُلاَنٍ عَلَى البَلَدِ" : وَلاَّهُ عَلَيْهِ. "عَقَدَ لَهُ الرِّئَاسَةَ أَوِ القِيَادَةَ". 14."عَقَدَ نَاصِيَتَهُ" : غَضِبَ وَتَهَيَّأَ لِلشَّرِّ. 15."عَقَدَ اليَمِينَ أَوِالعَهْدَ" : أَكَّدَهُ. 16."عَقَدَ التَّاجَ فَوْقَ رَأْسِهِ" : عَصَّبَهُ بِهِ.

عقد : عقَدَ/ عقَدَ لـ يَعقِد، عَقْدًا، فهو عاقِد، والمفعول معقود (للمتعدِّي)

• عقَد الزَّهرُ: تضامَّت أجزاؤُه فصار ثمرًا.

• عقَدَ الحبلَ ونحوَه: جعل فيه عقدة، جعل منه عُرْوة وأدخل أحد طرفيه فيها وشدّه، عكْس حلّه "عقَد المنديلَ/ رباطَ عُنُقه".

• عقَد الزَّواجَ أو البيعَ ونحوَهما: أجراه وأتمَّه "عقَد زواجَه على فلانة- عقَد صفقة رابحة".

• عقَدوا اجتماعًا أو نحوَه: اجتمعوا في مكانٍ معيَّن وبحثوا موضوعًا ما "عقَدوا جلسة تصالح/ مؤتمرًا عاجلاً".

• عقَد العَزْمَ أو النِّيَّةَ: عزَم ونوَى وقصَد "عقَد العزمَ على السَّفر".

• عقَد الأملَ أو الآمالَ على أمرٍ: رجاه وتمنَّاه "الآمال معقودة على حضوره".

• عقَد الخوفُ لسانَه: أسكته، أفقده القدرةَ على النُّطق معقود اللِّسان: عاجز عن الكلام، أو مرتبك في كلامه بسبب الخَجَل.

• عقَدوا عدّةَ مباحثات بينهم: تباحثوا.

• عقَد العهدَ أو اليمينَ: أكَّده وأحكمه "{وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ}" عقَد له الرِّئاسةَ في قومه: جعلها له.

• عقَد ناصيتَه: غضِب وتهيَّأ للشرِّ عقَد ما بين حاجبيه: عَبَس وقطَّب.

• عقَد اتِّفاقًا: أبرَمه.

• عقَد قلبَه على شيء: لَزِمَه وعكف عليه، صمَّم، قرَّر "عقَد قلبه على الإيمان".

• عقَد له على الجيش: رأَّسه عليه.

عَقَدَ - يعْقدُ : 1. mengikat , menyimpulkan , menggabungkan ; 2. mensahkan , menetapkan , mengadakan , menyelenggarakan

Dari makna mufradat diatas, maka makna ahlu al-halli wa al-aqdi secara bahasa adalah pakar dalam penyelesaikan dan penetapan.