Berita Bahasa Arab Hari Ini, أعلن المغرب عن مرحلة جديدة في العلاقات
أعلن المغرب عن مرحلة جديدة في العلاقات مع إسبانيا بعد تعهد الأخيرة بدعم موقف المغرب من مسألة الصحراء الغربية
أَعْلَنَ الْمَغْرِبُ عَنْ مَرْحَلَةٍ جَدِيدَةٍ فِي الْعَلَاقَاتِ مَعَ إِسْبَانْيَا بَعْدَ تَعَهُّدِ الْأَخِيرَةِ بِدَعْمِ مَوْقِفِ الْمَغْرِبِ مِنْ مَسْأَلَةِ الصَّحْرَاءِ الْغَرْبِيَّةِ
Maroko mengumumkan fase baru dalam hubungan dengan Spanyol, setelah perjanjian terbaru untuk mendukung posisi Maroko dalam masalah Sahara Barat.
Morocco announced a new phase in relations with Spain, after the latest agreement to support Morocco's position on the issue of Western Sahara.
MUFRADAT
أعْلَنَ - يُعْلِنُ : mendeklarasikan , mengumumkan , menyatakan , mempublikasikan , mengiklankan
أعلنَ/ أعلنَ بـ/ أعلنَ عن يُعلن، أَعْلِنْ، إعلانًا، فهو مُعلِن، والمفعول مُعلَن
مَغْرِب : barat , tempat matahari terbenam
دَوْلَة الْمَغْرِب : negara Maroko
مَغْرِبِيّ : orang Maroko , orang Afrika
مَرْحَلَة : langkah , tahap , periode , fase , tingkat
مَرحَلة [مفرد]: ج مَراحِلُ
جَدِيْدٌ ( ج جُدُدٌ ) : baru
عَلاَقَة : hubungan , koneksi , kontak , relasi , pertalian , mata rantai , ikatan
إسْبَانِيّ : orang/bangsa Spanyol
تَعَهُّد : perjanjian , ikrar , komitmen
تعهَّدَ/ تعهَّدَ بـ يتعهَّد، تَعَهَّدْ، تعهُّدًا، فهو مُتعهِّد، والمفعول مُتعهَّد
تَعَهَّدَ - يَتَعَهَّدُ : mengasuh , memelihara , menanami , mengusahakan
أخِيْر : akhir , final , terminal
الأَخِرُ والأخِيْرُ ( م أَخِيْرَةٌ ) , النِّهَائِىُّ : yang terakhir
دَعْم : pendukungan , penguatan , pembentengan , pengangkatan
دَعَمَ - يَدْعمُ ، دَعَّمَ - يُدَعِّمُ : mendukung , memperkuat , membentengi , mengokohkan , memposisikan , mengangkat , mengkonsolidasikan
دعَمَ يَدعَم، دَعْمًا، اِدْعَمْ، فهو داعِم، والمفعول مَدْعوم
مَوْقِف : 1. perhentian , stasiun , pangkalan , area parkir , lapangan , garasi ; 2. posisi , sikap , pendirian , pandangan , pendapat , sikap mental
مَوْقِف [مفرد]: ج مواقِفُ
المَسْأَلَةُ ( ج مَسَائِلُ ) , الأَمْرُ ( ج أَوَامِرُ )والدَّعْوَى ( ج دَعَاوِي ) : perkara
صَحْرَاء ( ج صَحَارى و صَحَارِيُّ ) : padang pasir ( sahara )
الغَرْبِيُّ ( م غَرْبِيَّةٌ ) : mengenai barat
Sumber: bbb.com/arabic