Do not believe in luck, believe in hard work.
Do not believe in luck, believe in hard work.
لا تؤمن بالحظ ، آمن بالعمل الجاد.
Jangan percaya pada keberuntungan, percayalah pada kerja keras.
MUFRADAT:
آمَنَ - يُؤْمِنُ بِـ : percaya akan , beriman pada
آمنَ/ آمنَ بـ/ آمنَ لـ يُؤمن، آمِنْ، مصدر إِيمَانٌ، فهو مُؤمِن، والمفعول مُؤمَن
حظَّ ـَـ حَظًّا : mempunyai nasib baik , beruntung
حَظّ ج : untung , bagian , nasib , jatah , keberuntungan , keuntungan , kesempatan
جمع: حُظُوظٌ. [ح ظ ظ]. (مصدر حَظَّ).
حَظَّ : [ح ظ ظ]. (فعل: ثلاثي لازم). حَظَظْتُ، أحَظُّ، مصدر حَظٌّ. "حَظَّ الرَّجُلُ" : حسُنَ حَظُّهُ.
عَمِلَ - يَعْمَلُ : melakukan , berbuat , bertindak , bekerja , berlaku , melaksanakan , menyelesaikan , memproduksi , bertugas , berfungsi , beroperasi , berjalan , berusaha
عمِلَ/ عمِلَ بـ/ عمِلَ على/ عمِلَ في/ عمِلَ لـ يَعمَل، اِعْمَلْ، مصدر عَمَلٌ.، فهو عامل، والمفعول معمول
جَدَّ - يَجِدُّ : 1. terjadi , berlangsung , muncul , berkembang , berkuasa ; 2. bekerja keras , berusaha , rajin , giat , berusaha dengan sungguh - sungguh
جَادّ : yang serius , sungguh - sungguh , rajin
جَادٌّ : [ج د د]. (فاعل مِن جَدَّ). "عَرَفْتُهُ وَلَداً جَادّاً" : رَصِيناً، رَزِيناً، مُجْتَهِداً. "سَافَرَ أبُوهُ إِلَى الصَّعِيدِ جَادّاً كَادّاً". (طه حسين).
جدَّ2/ جدَّ بـ/ جدَّ في جَدَدْتُ، يَجِدّ، اجْدِدْ/جِدَّ، جِدًّا، فهو جادّ، والمفعول مجدود به
Semoga bermanfaat.