Tasawuf: Orang hebat bicara tentang ide

Orang hebat bicara tentang ide, orang biasa bicara tentang kejadian sekitar, orang kecil orang membicarakan orang lain.

Great people talk about ideas, ordinary people talk about events around them, small people talk about other people.

يتحدث الأشخاص العظماء عن الأفكار ، ويتحدث الأشخاص العاديون عن الأحداث من حولهم ، ويتحدث الأشخاص الصغار عن الأشخاص الآخرين.

يَتَحَدَّثُ الْأَشْخَاصُ الْعُظَمَاءُ عَنْ الْأَفْكَارِ ، وَيَتَحَدَّثُ الْأَشْخَاصُ الْعَادِيُّونَ عَنْ الْأَحْدَاثِ مِنْ حَوْلِهِمْ ، وَيَتَحَدَّثُ الْأَشْخَاصُ الصِّغَارُ عَنْ الْأَشْخَاصِ الْآخَرِينَ.

Dalam hadis riwayat muslim no.2589:

عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ : أَتَدْرُوْنَ مَا الْغِيْبَةُ ؟ قَالُوْا : اللهُ وَ رَسُوْلُهُ أَعْلَمُ، قَالَ : ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ، فَقِيْلَ : أَفَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِيْ أَخْيْ مَا أَقُوْلُ ؟ قَالَ : إِنْ كَانَ فِيْهِ مَا تَقُوْلُ فَقَدِ اغْتَبْتَهُ، وَ إِنْ لَمْ يَكُنْ فِيْهِ مَا تَقُوْلُ فَقَدْ بَهَتَّهُ

 “Dari Abu Hurairah Ra. bahwasannya Rasulullah Saw bersabda: “’Tahukah kalian apa itu ghibah?’ Lalu sahabat berkata: ‘Allah dan rasulNya yang lebih tahu’. Rasulullah bersabda: ‘Engkau menyebut saudaramu tentang apa yang dia benci’. Beliau ditanya: ‘Bagaimana pendapatmu jika apa yang aku katakan benar tentang saudaraku?’ Rasulullah bersabda: ‘jika engkau menyebutkan tentang kebenaran saudaramu maka sungguh engkau telah ghibah tentang saudaramu dan jika yang engkau katakan yang sebaliknya maka engkau telah menyebutkan kedustaan tentang saudaramu.’” (HR. Muslim no. 2589)

 Wallahu'alam