Ngaji Adab | Menghormati yang Tua dan Menyayangi yang Muda

Musnad Ahmad No.21693:

حَدَّثَنَا هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ الْخَيْرِ الزِّيَادِيُّ عَنْ أَبِي قَبِيلٍ الْمَعَافِرِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ مِنْ أُمَّتِي مَنْ لَمْ يُجِلَّ كَبِيرَنَا وَيَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيَعْرِفْ لِعَالِمِنَا حَقَّهُ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ هَارُونَ

Telah menceritakan kepada kami Harun, telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahb, telah menceritakan kepadaku Malik bin al-Khair az-Ziyadi dari Abu Qabil al-Ma'afiri dari Ubadah bin ash-Shamit bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Bukanlah termasuk dari umatku orang yang tidak memuliakan yang lebih tua di antara kita, tidak menyayangi yang lebih muda di antara kita, dan tidak mengetahui hak orang yang berilmu di antara kita." Abdullah berkata: "Dan aku mendengarnya dari Harun."

Sumber: Musnad Ahmad 21693

اليوم سنتحدث عن حديث شريف يرويه الصحابي عبادة بن الصامت رضي الله عنه، حيث قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لَيْسَ مِنْ أُمَّتِي مَنْ لَمْ يُجِلَّ كَبِيرَنَا وَيَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيَعْرِفْ لِعَالِمِنَا حَقَّهُ". 

هذا الحديث يعلمنا أهمية احترام الكبير، والرحمة بالصغير، ومعرفة حق العلماء. مثلما في حياتنا اليومية، إذا كنت تسير في طريق ورأيت شخصًا كبيرًا في السن يحمل أشياء ثقيلة، يجب عليك أن تعرض مساعدتك. مثلما تحمي الشجرة الكبيرة الأغصان الصغيرة من الرياح القوية، علينا أيضًا أن نكون حماية وراعين لمن هم أصغر منا. 

والعلماء هم كالنجوم في السماء، يرشدوننا في ظلمات الجهل. علينا أن نقدرهم ونستفيد من علمهم. 

بارك الله فيكم، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

ٱلْيَوْمَ سَنَتَحَدَّثُ عَنْ حَدِيثٍ شَرِيفٍ يُرْوِيهِ ٱلصَّحَابِيُّ عُبَادَةُ بْنُ ٱلصَّامِتِ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنْهُ، حَيْثُ قَالَ رَسُولُ ٱللَّهِ صَلَّى ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَيْسَ مِنْ أُمَّتِي مَنْ لَمْ يُجِلَّ كَبِيرَنَا وَيَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَيَعْرِفْ لِعَالِمِنَا حَقَّهُ".

Hari ini kita akan membahas tentang hadits yang diriwayatkan oleh sahabat Ubadah bin ash-Shamit radhiyallahu ‘anhu, di mana Rasulullah ﷺ bersabda: "Bukanlah termasuk dari umatku orang yang tidak memuliakan yang lebih tua di antara kita, tidak menyayangi yang lebih muda di antara kita, dan tidak mengetahui hak orang yang berilmu di antara kita."

هَذَا ٱلْحَدِيثُ يُعَلِّمُنَا أَهَمِّيَةَ إِحْتِرَامِ ٱلْكَبِيرِ، وَٱلرَّحْمَةِ بِٱلصَّغِيرِ، وَمَعْرِفَةِ حَقِّ ٱلْعُلَمَاءِ. مِثْلَمَا فِي حَيَاتِنَا ٱلْيَوْمِيَّةِ، إِذَا كُنْتَ تَسِيرُ فِي طَرِيقٍ وَرَأَيْتَ شَخْصًا كَبِيرًا فِي ٱلسِّنِّ يَحْمِلُ أَشْيَاءً ثَقِيلَةً، يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تَعْرِضَ مُسَاعَدَتَكَ. مِثْلَمَا تَحْمِي ٱلشَّجَرَةُ ٱلْكَبِيرَةُ ٱلْأَغْصَانَ ٱلصَّغِيرَةَ مِنَ ٱلرِّيَاحِ ٱلْقَوِيَّةِ، عَلَيْنَا أَيْضًا أَنْ نَكُونَ حِمَايَةً وَرَاعِينَ لِمَنْ هُمْ أَصْغَرُ مِنَّا.

Hadits ini mengajarkan kita pentingnya menghormati orang yang lebih tua, menyayangi yang lebih muda, dan mengenali hak para ulama. Seperti dalam kehidupan sehari-hari, jika kamu berjalan di jalan dan melihat seseorang yang sudah tua membawa barang-barang yang berat, kamu harus menawarkan bantuanmu. Seperti pohon besar yang melindungi ranting-ranting kecil dari angin kencang, kita juga harus menjadi pelindung dan pengasuh bagi mereka yang lebih muda dari kita.

وَٱلْعُلَمَاءُ هُمْ كَٱلنُّجُومِ فِي ٱلسَّمَاءِ، يَرْشِدُونَنَا فِي ظُلُمَاتِ ٱلْجَهْلِ. عَلَيْنَا أَنْ نُقَدِّرَهُمْ وَنَسْتَفِيدَ مِنْ عِلْمِهِمْ.

Dan para ulama adalah seperti bintang-bintang di langit, yang membimbing kita dalam kegelapan kebodohan. Kita harus menghargai mereka dan mengambil manfaat dari ilmu mereka.

بَارَكَ ٱللَّهُ فِيكُمْ، وَٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ ٱللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ.

Semoga Allah memberkahi kalian, wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.